Libro di Memorie della
famiglia Davide, dall'anno 1799, con notizie genealogiche dell'anno 1601
Probabilmente nel 1949, come risulta da un
foglietto sparso, mio nonno Francescopaolo Attilio, ormai settantunenne (e da me Bruno
Davide mai conosciuto, morì sette anni prima della mia nascita) decise di proseguire il
compito del trascrivere fatti ed eventi familiari di rilievo. prendendo a spunto il libretto di memoria che presumibilmente gli era pervenuto
da suo zio Domenico molti anni prima.
Essendo tale libretto quasi colmo, decise
di trascriverne il testo su un più grande registro ("librone"), che intitolò "Libro di memorie della famiglia Davide dall'anno 1799, con notizie
genealogiche dell'anno 1601", come da etichetta del
registro stesso. Tale registro, realizzato dalla
CARTOLERIA E.
D'ALESSANDRO
395, Via Roma
= NAPOLI = Via Roma, 395
|
Leggi qui la parte del librone
(protetta da password)
scritta da Francescopaolo Attilio Davide |
Leggi qui la parte del librone
(protetta da password)
scritta da Antonio Davide
|
consiste d'una copertina nera, rigida ed
ampia, con dorso in tela grigia; contiene 196 pagine a righe sottili, più le
controcopertine. Escluse le prime due pagine, vuote, le altre sono numerate da 1 a 194,
con un timbro a mano apposto ad inchiostro nerastro. Fu iniziato appunto da Francescopaolo
Attilio, e poi continuato da suo figlio Antonio, mio padre. Il suo contenuto è il
seguente:
- Le pagine 1 e 2 sono vuote;
La pagina 3 contiene l'indice del registro
stesso. Dalla grafia, son certo sia stato redatto da mio padre Antonio, ad eccezione del
titolo di pagina indicante Indice
e quindi, a destra, l'indicazione pag.; segue l'indice stesso, indicante:
Accenni sul trasferimento della
famiglia Davide da Pozzuoli a Villaricca (1601) |
9 |
Libro di memoria di Domenico
Davide di Francesco dal 1799 al 1815 |
9 |
" "
" " del Sac. Francesco
Davide di Domenico dal 1817 al 1864 |
10 |
" "
" " "
Sac. Domenico Davide fu Pasquale dal 1863 al 1910 |
13 |
Considerazioni di Francescopaolo
Attilio Davide di Pasquale sulla famiglia |
15 |
Notizie sulla famiglia di Francsco
Paolo Attilio Davide di Pasquale |
18 |
Codicillo al testamento di
Pasquale Davide fu Pasquale |
20 |
Continuazione della memoria di
Antonio Davide di Attilio dal 1951 |
25 |
- Le pagine da 4 ad 8 sono vuote;
- Le pagine da 9 a 15 contengono la trascrizione, da parte di Francescopaolo
Attilio Davide, mio nonno, del testo del libretto di memoria.
Come segnala mio padre Antonio nella sua trascrizione
a macchina del libretto stesso, essa "per la
verità non è fedele in tutto al testo originale", e
ciò diede motivo a mio padre per trascriverla in modo più adeguato. Mi limito adesso a
segnalare le differenze più significative fra la trascrizione di mio nonno ed il testo
originale del libretto, riportato altrove:
- vi sono numerose omissioni, relative agli
impegni di famiglia ed alle transazioni economiche;
- son presenti semplificazioni di linguaggio,
contrazioni ed abbreviazioni o sintesi;
- appaiono numerosi errori di trascrizione,
errato riporto di date ed eventi;
- la notizia dell'ottobre 1886 presente nel libretto, relativa ai lavori eseguiti nella casa di via
Miciano in Giugliano, risulta estesa ed arricchita rispetto all'originale; si legge in
più: "Nell'anno 1887 costruimmo, io e mio fratello
Pasquale, sopra analoghe arcate, le due stanze che trovasi sul lato sud del nostro
fabbricato; abbattemmo la scala d'accesso (scomoda?) che trovansi quasi di fronte al portone d'ingresso al cortile e
ricostruimmo la scala, coverta, sul lato settentrionale della nostra casa. provvedemmo,
infine, a diversi lavori di accomodi alle stanze già esistenti, rimettendole in
comunicazione con le due stanze di nuova costruzione.";
- spicca uno spettacolare e clamoroso 'lapsus
scripti' (o meglio, 'non scripti'): mio nonno Attilio non trascrive la segnalazione
della nascita di suo fratello Ugo ("La notte dal 14 a 15
aprile 1888 è nato a Craco di Basilicata Ugo, da Davide Pasquale ed Elena Pinto", così dal libretto); i motivi di
ciò possono essere dedotti leggendo "La triste e tormentata
storia di zio Ugo';
- la notizia del dicembre 1892, relativa alla
morte di Teresa Maione, nonna dello scrivente Francescopaolo Attilio Davide, è integrata
come segue, inpersonandosi Attilio nel suo scrivere nello zio Domenico: "... e, pur vivendo in ristrettezze economiche, educò noi due figli maschi, in
modo che io sono divenuto sacerdote e mio fratello Pasquale aiutante nel Genio Civile. E'
stata da lei mantenuta la modesta proprietà di famiglia, che ora ancora possediamo."
- nella notizia del matrimonio dello scrivente
Francescopaolo Attilio Davide si aggiunge (ad integrare ancora lo scrivere dello zio
Domenico, impersonandolo ulteriormente) che la moglie è figlia del "fu Diodato Nicola e di Basile Giovanna fu Giuliano. La cerimonia civile ed
ecclesiastica si svolse sontuosamente in casa De Carlo. [...] Compare d'anello il maestro di mia nipote, che è avvocato, Avv. Comm.
Egisto Gargiulo, di Napoli [...]
A mio nipote abbiamo donato tutta la casa";
- Al termine della trascrizione, pagina 15, mio nonno Attilio annota: "Termina, così, il quadernetto che ho rintracciato, iniziato da Francesco
Davide nel 1799 (*) e continuato
da mio zio paterno sac: Domenico Davide fu Pasquale, il quale morì in questa casa il 12
settembre 1910. Di lui, che fin dalla tenera mia età mi educò, parlerò in seguito.
Voglio semplicemente qui notare, dopo aver trascritto integralmente e letteralmente (mica vero, vedi sopra) il libretto rinvenuto
come da esso rilevasi che:
- Che la nostra
famiglia risiedette in Pozzuoli fino al 1601, epoca in cui si trasferì in Panicuocoli
(oggi Villaricca).
- Che fin da epoca
precedente il 1601, ed attraverso successive generazioni, nella nostra famiglia vi è
stato sempre il Sacerdote. Ed un tal Pasquale Davide, maestro Domenicano, morto in Napoli
nel 1813, fu maestro nell'ordine Domenicano e trovasi ivi sepolto a S.Domenico Maggiore.
- Che verso il 1700 i
nostri antenati si trasferirono Giugliano, probabilmente verso S.Anna; giacchè in quella
Chiesa risultano battezzati i nati
- Che fra il 1802-1803
essi si trasferirono nell'attuale casa di Via Miciano; giacchè dal 17 ottobre 1803 si
iniziano i battesimi nella Parrocchia di S. Giovanni; di cui appartiene la casa.
- Che la longevità
(70-92 anni) è quasi costante.
- Che i nomi, che più
frequentemente si riportano, sono: Domenico-Pasquale-Francesco-Maria-Teresa-Elisabetta-
- Che tanto i maschi
quanto le donne, sono stati abbastanza prolifici-
- Che, fin dall'inizio
del 18° secolo, siamo stati proprietari di un fabbricato in Giugliano alla Via Miciano, e
di un fondo rustico in Giugliano denominato quercia, Grotta sull'olmo o Scumonica (oggi
Massariola).
- Al termine della pagina 15, mio padre Antonio annota: "Continuazione
di Davide Francescopaolo Attilio, di Pasquale ed Elena Pinto", e poi, in rosso, (*) Non da Francesco, ma
da Domenico Davide, poi continuato da Francesco Saverio (sacerdote) figlio del predetto
Domenico; quindi da altro Domenico Davide, anche questi sacerdote, nipote del precedente-
(Nota di Antonio Davide - 1980). Su quest'ultima nota devo
discordare; il libretto fu compilato da Francesco,
ricopiando presumibilmente appunti di Domenico, come da me descritto nell'introduzione
alla trascrizione del libretto stesso; mio nonno Attilio
mi sembra abbia dato la stessa interpretazione alle cose;
- Le pagine 16 e 17 contengono i quadri genealogici di Domenico Davide e suo
figlio Pasquale, ricavati dalle informazioni del suddetto libretto, e qualche annotazione
marginale di mio padre Antonio. Fra i figli di Domenico, è segnalata Orsola con data di
nascita 14 febbraio 1814; il libretto indica
inequivocabilmente 29 febbraio 1814, e così fa mio padre nella trascrizione a macchina, e così pure mio nonno
Attilio nella sua trascrizione, che contraddice il suo stesso quadro genealogico. Ma il
1814 non fu bisestile! Ho aggiornato la genealogia
secondo quanto indicato da mio nonno nel quadro, pur non sapendo da dove egli abbia
ricavato la data indicata;
- Le pagine da 18 a 25 raccolgono le osservazioni e le memorie di mio nonno
Francescopaolo Attilio Davide: possono essere lette qui
(la pagina è protetta da password), e
sono così suddivise:
- Notizie sulla mia
ultima precedente generazione (pagg. 18-20);
- Trascrizione della
lettera di suo padre Pasquale Davide a Francescopaolo Attilio (pagg. 20-23);
- Chiarimenti sulla
suddetta lettera (pagg. 23-25).
- Le pagine da 25 a 36 raccolgono le osservazioni e
le memorie di mio padre Antonio Davide: possono essere lette qui (il file scaricabile è
protetto da password), e sono così suddivise:
- Introduzione del marzo 1951, con ricordo del padre Attilio (pagg. 25-26);
- Continuazione del maggio 1951, in cui si racconta delle persone di famiglia a
quella data (pagg. 27-28);
- Note sparse, del periodo 1951-1955 (pagg. 28-29);
- Continazione delle memorie nel 1960, con riepilogo degli eventi degli anni
precedenti (pagg. 29-31);
- Continazione delle memorie nel 1963, con riepilogo degli eventi degli anni
precedenti (pagg. 31-32);
- Continazione delle memorie nel 1965, con riepilogo degli eventi degli anni
precedenti (pagg. 32-33);
- Note sparse, scritte in tempi successivi, dal 1966 al 1990 (pagg. 33-36).
- Le pagine da 37 a 100 sono vuote;
- Le pagine 102, 104, 106, 108, 110, 112 e 114 sono vuote;
- La pagina 101 contiene il quadro genealogico di Pasquale Davide fu Pasquale,
stilato da Francescopaolo Attilio Davide;
- La pagina 103 contiene il quadro genealogico di Francescopaolo Attilio Davide fu
Pasquale, stilato dallo stesso;
- La pagina 105 contiene il quadro genealogico di Elena Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato da Francescopaolo Attilio
Davide;
- La pagina 107 contiene il quadro genealogico di Domenico Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato da Francescopaolo Attilio
Davide;
- La pagina 109 contiene il quadro genealogico di Rosa Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato da Francescopaolo Attilio
Davide;
- La pagina 111 contiene il quadro genealogico di Pasquale Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato da Francescopaolo Attilio
Davide;
- La pagina 113 contiene il quadro genealogico di Gerardo Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato da Francescopaolo Attilio
Davide;
- La pagina 115 contiene il quadro genealogico di Antonio Davide di Fsco Paolo Attilio, stilato in parte da Francescopaolo
Attilio Davide, in parte dallo stesso Antonio;
- Le pagine da 116 a 119 sono vuote;
- La pagina 120 contiene il quadro genealogico di Mariadelaide Davide di Domenico,
stilato da Antonio Davide (esso è parziale, riporta solo i primi due dei cinque figli);
- Le pagine da 121 a 194 sono vuote.
Quanto indicato nei suddetti quadri genealogici è poi
trascritto nel più completo e aggiornato Quadro Genealogico realizzato a parte da Antonio
Davide, e da me Bruno utilizzato per stilare la genealogia.
28 giugno 2000, Bruno Davide
Vai alla genealogia Torna a home
page Invia informazioni Legge
sulla privacy Copyrights ©